jueves, 23 de enero de 2025

El cuento, desde la óptica de Fernando Chelle. Por Olger García Velázquez

El cuento, desde la óptica de Fernando Chelle. Por Olger García Velázquez. Diario La Opinión, martes 21 de diciembre de 2021.



Fernando Chelle


Recital poético de Fernando Chelle para Taller al Sur (Día del patrimonio 2021)

Recital poético de Fernando Chelle para Taller al Sur, en el marco del "Día del patrimonio", octubre de 2021.



Fernando Chelle


PALABRA ESCRITA RADIO LMYUP (Mauricio Rosencof) y LEDP (Sor Juana Inés de la Cruz)

PALABRA ESCRITA RADIO Las mil y una páginas (Mauricio Rosencof) y Los elegidos del parnaso (Sor Juana Inés de la Cruz). Secciones del programa "Diáspora", Transmitido por la 95.2 fm UFPS Radio, el jueves 22 de marzo de 2018.



Fernando Chelle 


Variaciones del instante (Páramo de Mejué)

Lectura del poema “Variaciones del instante”, desde el Páramo de Mejué (2.800 m.s.n.m), ubicado en la parte sur del municipio de Chinácota, Norte de Santander, en la vereda Iscalá Sur, limita con el municipio de Toledo.



Fernando Chelle


AUGUSTO CÉSPEDES The well

AUGUSTO CÉSPEDES The well. When the main objective is to quench thirst. Some pages taken from the Bolivian NCO Miguel Navajo’s diary show the tragic reality of a group of Bolivian soldiers during the Chaco War. Reading these pages, we get to know the events that happen during the excavation of a dry well and the combat that takes place in order to claim it. After reading The well, we find that we have faced a masterpiece, which shows the most absurd side of a useless war. 


Fernando Chelle


Lectura del cuento “La Loma” (El más acá de la señora Visconti, EDUCAR 2023), en Cácota NDS.

Lectura del cuento “La Loma” (El más acá de la señora Visconti y otros cuentos, EDUCAR 2023), en el municipio de Cácota, Norte de Santander, en el marco de la "Fiesta de la Palabra, Un Canto a la Vida" (Asociación Cultural Raíces Vivas, septiembre de 2024).



Fernando Chelle


PALABRA ESCRITA RADIO LMYUP (J.R. Ribeyro y M.V. Llosa) y LEDP (M. Adán y J. Watanabe)

PALABRA ESCRITA RADIO Las mil y una páginas (Julio Ramón Ribeyro y Mario Vargas Llosa) y Los elegidos del parnaso (Martín Adán y José Watanabe). Secciones del programa "Diáspora", Transmitido por la 95.2 fm UFPS Radio, el jueves 15 de marzo de 2018.



Fernando Chelle


Calles de mi barrio (Pamplona)

Lectura del poema "Calles de mi barrio", en el municipio de Pamplona (Norte de Santander), la "Ciudad Mitrada", la "Ciudad Patriota", sede principal de la gran Universidad de Pamplona.



Fernando Chelle


MARIO VARGAS LLOSA On Sunday

MARIO VARGAS LLOSA On Sunday (A teenage world). In the struggle of a young man for love, Mario Vargas Llosa shows the world of adolescence and the early youth. In this story, we can find the groups of friends and their codes, anguish, fears and rebellion. This story shows how psychological processes occur in this trascendental stage of life.



Fernando Chelle


Fernando Chelle, sobre el artículo "El país de las mujeres poetas", de José Luis Días Granados.

Fernando Chelle, sobre el artículo "El país de las mujeres poetas", de José Luis Días Granados. Conferencia brindada en la Corporación Universitaria Autónoma de Nariño, de Cartagena de Indias, el miércoles 22 de agosto de 2018, en el marco del XVI Parlamento Internacional de Escritores.



Fernando Chelle


PALABRA ESCRITA RADIO LMYUP (Miguel de Cervantes) y LEDP (Luis de Góngora y Francisco de Quevedo)

PALABRA ESCRITA RADIO Las mil y una páginas (Miguel de Cervantes) y Los elegidos del parnaso (Luis de Góngora y Francisco de Quevedo). Secciones del programa "Diáspora", Transmitido por la 95.2 fm UFPS Radio, el jueves 8 de marzo de 2018.



Fernando Chelle


Carlos Martín. Huellas literarias más allá de las fronteras

Lectura de un fragmento del artículo "Carlos Martín. Huellas literarias más allá de las fronteras" (Premio Nacional de Ensayo Literario 2019), perteneciente al libro "Cuatro autores boyacenses", en el parque Julio Flórez de Chiquinquirá, en el marco del XLV Festival Internacional de Escritores de Chiquinquirá, septiembre de 2024.



Fernando Chelle


ROBERTO BOLAÑO "SENSINI"

Through his favorite alter-ego, Roberto Bolaño shows the life of two Latin American writers exiled in Spain, by the times of the dictatorships in America’s south cone. Under these circumstances, the literary creation, instead of being the search for glory and recognition, becomes the search for the economic prizes that will allow the protagonists to pay the bills. Literary contests, social relationships, exile, you can find all of these in this short story by the writer of The savage detectives.



Fernando Chelle


Estudio de "Cuerpo vivo que va cantando y otros poemas", de F. Chelle. Por: Jorge Meléndez Sánchez

Un paseo vespertino por los jardines del Sur. Estudio de "Cuerpo vivo que va cantando y otros poemas", de F. Chelle. Por: Jorge Meléndez Sánchez.



Fernando Chelle


Reflejo (Páramo de Mejué)

Lectura del poema “Reflejo”, desde el Páramo de Mejué (2.800 m.s.n.m), ubicado en la parte sur del municipio de Chinácota, Norte de Santander, en la vereda Iscalá Sur, limita con el municipio de Toledo.



Fernando Chelle


PALABRA ESCRITA RADIO LMYUP (J.J. Morosoli y L. Falco) y LEDP (E. de Cáceres; C. Silva y A. Storni)

PALABRA ESCRITA RADIO Las mil y una páginas (Juan José Morosoli y Liber Falco) y Los elegidos del parnaso (Esther de Cáceres; Clara Silva y Alfonsina Storni). Secciones del programa "Diáspora", Transmitido por la 95.2 fm UFPS Radio, el 1 de marzo de 2018.



Fernando Chelle


AUGUSTO ROA BASTOS The excavation

AUGUSTO ROA BASTOS The excavación. A ceaseless fight for freedom and life. War, casualties, tunnels, victims and murderers, plots and a frustrated freedom. The excavation is one of the most representative stories by the Paraguayan Cervantes Prize winner.



Fernando Chelle


Importancia de la lectura

Importancia de la lectura, reflexión del escritor Fernando Chelle, en el marco del día del idioma (23 de abril de 2021), a los alumnos de la Institución educativa Fray Manuel Álvarez, del corregimiento de San Faustino.



Fernando Chelle


Julio Flórez. A la sombra del paraíso, el tango y la literatura

Lectura de un fragmento del artículo "Julio Flórez. A la sombra del paraíso, el tango y la literatura", perteneciente al libro "Cuatro autores boyacenses", en el parque Julio Flórez de Chiquinquirá, en el marco del XLV Festival Internacional de Escritores de Chiquinquirá, septiembre de 2024.



Fernando Chelle


PALABRA ESCRITA RADIO: LMYUP (M.E. Vaz Ferreira; D. Agustini y Juana de Ibarbourou)

PALABRA ESCRITA RADIO Las mil y una páginas (María Eugenia Vaz Ferreira; Delmira Agustini) y Juana de Ibarbourou). Sección del programa "Diáspora", Transmitido por la 95.2 fm UFPS Radio, el 22 de febrero de 2018.



Fernando Chelle


jueves, 2 de enero de 2025

CLARICE LISPECTOR (II) The non-style of the internal world

Clarice Lispector was a Brazilian writer born in Ukraine, in a Jewish family. She is one of the most important short story writers in the 20th century in her country and in Portuguese language. This is the second part of a work that studies her biography, works, stories and style, a literary analysis of one of her most representative short stories: Clandestine happiness.



Fernando Chelle 


José Enrique Rodó, Jaime Roos y Fernando Chelle. Por Alfredo Saez Santos

José Enrique Rodó, Jaime Roos y Fernando Chelle. Artículo escrito por Alfredo Saez Santos, publicado en el blog Charadas el sábado 21 de marzo de 2020.



Fernando Chelle



Conferencia de Fernando Chelle: "Las otras realidades de la ficción" (Chiquinquirá, 2024)

Conferencia de Fernando Chelle: "Las otras realidades de la ficción" (XLV Festival Internacional de Escritores de Chiquinquirá, septiembre de 2024).



Fernando Chelle


PALABRA ESCRITA RADIO LMYUP(J.G. Rosa; J.M. de Asis; C.D. de Andrade) y LEDP (J.Z.de San Martín)

PALABRA ESCRITA RADIO Las mil y una páginas (João Guimarães Rosa; Joaquim Machado de Assis; Carlos Drummond de Andrade) y Los elegidos del parnaso (Juan Zorrilla de San Martín). Secciones del programa "Diáspora", Transmitido por la 95.2 fm UFPS Radio, el 8 de febrero de 2018.



Fernando Chelle


CLARICE LISPECTOR (I) The non-style of the internal world

Clarice Lispector was a Brazilian writer born in Ukraine, in a Jewish family. She is one of the most important short story writers in the 20th century in her country and in Portuguese language. This two-part article will approach her biography, works, short stories, and will make a further analysis on one of her most representative short stories: Clandestine happiness.



Fernando Chelle


Ariel Galain, en diario Acción (Mercedes, Uruguay), sobre "Palabras pintadas como los pájaros"

Entrevista a Ariel Galain, en el diario Acción (Mercedes, Uruguay), sobre "Palabras pintadas como los pájaros" Intercambio artístico (literario–pictórico) con el escritor Fernando Chelle. La publicación es del domingo 5 de julio de 2020.



Fernando Chelle


Melodía otoñal (Páramo de Mejué)

Lectura del poema “Melodía otoñal”, desde el Páramo de Mejué (2.800 m.s.n.m), ubicado en la parte sur del municipio de Chinácota, Norte de Santander, en la vereda Iscalá Sur, limita con el municipio de Toledo.



Fernando Chelle


"Instante" 1ER mención del CONCURSO INTERNACIONAL DE CUENTO Y POESÍA JULIO CORTÁZAR 2024 (S.A.D.E.)

Lectura del poema "Instante" de Fernando Chelle. Primera mención del CONCURSO INTERNACIONAL DE CUENTO Y POESÍA JULIO CORTÁZAR 2024, organizado por (S.A.D.E.) Sociedad Argentina de Escritores. 



Fernando Chelle

 

Río de los pájaros pintados (Cartagena poética XIV)

Lectura del poema “Río de los pájaros pintados”, en Cartagena de Indias. Aquí me encuentro en "La Puerta del Reloj", "Torre del Reloj" o "Boca del Puente", es la puerta de entrada principal al centro histórico de Cartagena de Indias y la entrada original a la "Ciudad Amurallada". Está ubicada entre la plaza de Independencia y la de los Coches.



Fernando Chelle


PALABRA ESCRITA RADIO Las mil y una páginas (E. Galeano) y Los elegidos del parnaso (J. L. Borges)

PALABRA ESCRITA RADIO Las mil y una páginas (E. Galeano) y Los elegidos del parnaso (J. L. Borges). Secciones del programa "Diáspora", Transmitido por la 95.2 fm UFPS Radio, el 26 de octubre de 2017.



Fernando Chelle


miércoles, 1 de enero de 2025

ACADEMIA PATRIÓTICA NACIONAL ANTONIO NARIÑO

Reconocimiento por parte de la ACADEMIA PATRIÓTICA NACIONAL ANTONIO NARIÑO, Cúcuta, Colombia (diciembre, 2024).



Fernando Chelle 



CONCURSO INTERNACIONAL DE CUENTO Y POESÍA JULIO CORTÁZAR 2024

Primera mención en Poesía, del CONCURSO INTERNACIONAL DE CUENTO Y POESÍA JULIO CORTÁZAR 2024, organizado por la Sociedad Argentina de Escritores (S.A.D.E.), Buenos Aires, Argentina (diciembre, 2024). 


Fernando Chelle


TESTIMONIO ACADÉMICO

Reconocimiento, TESTIMONIO ACADÉMICO, Academia de Historia de Norte de Santander, Cúcuta, Colombia (noviembre, 2024).



Fernando Chelle


PROGRAMA MUNICIPAL DE ESTÍMULOS A LA CREACIÓN ARTÍSTICA Y CULTURAL DE CÚCUTA

Ganador de la categoría cuento, del PROGRAMA MUNICIPAL DE ESTÍMULOS A LA CREACIÓN ARTÍSTICA Y CULTURAL DE CÚCUTA, organizado por la Secretaría de Cultura Municipal, Cúcuta, Colombia (octubre, 2024).



Fernando Chelle